ÜBER UNS
Die Quelle der Schüss liegt im Vallon de St-Imier, in der Nähe der neuenburger Grenze. Der kleine Fluss fliesst durch Les Convers und folgt dann dem Tal in östlicher Richtung bis Sonceboz.
Plötzlich ändert die Schüss, die auf dem Weg aufgewachsen ist, ihre Richtung. Auf ihrem neuen Weg gräbt sie den kleinen Tournedos-Wasserfall. Dann fliesst sie still mit Mäandern durch La Heutte und Reuchenette. Hier bricht die Schüss in einer klassischen Juraklus nach Süden durch. Kurz bevor sie in das Mittelland hinaustritt, bildet sie die Taubenlochschlucht.
Im ersten Teil, der nur einen minimalen Höhenunterschied aufweist, fliesst sie ruhig und leise. Der zweite Teil der Schluchten hingegen ist steil und stürmisch. Schäumend und ungestüm poltert dort die Schüss. Endlich, ruhig und still geworden, kommt sie in Biel an und mündet schliesslich in den Bielersee.
Der Sportfischerverein “la Suze” wurde mit dem Ziel gegründet, diese einzigartige und aussergewöhnliche Naturstätte bestmöglich zu schützen. Er hat Statuten verabschiedet, die es ihm ermöglichen, auf freiwilliger Basis, die Vielfalt der Schüssflora und mit einem wichtigen Ziel das Überleben seines Königsfisches die Forelle, zu verteidigen.
Artikel 2 der Statuten
Der Verein bezweckt :
- Sportgerechtes Fischen
- Hebung und Wahrung der Interessen der Sportfischerei
- Forellenzucht, Fischeinsätze in die Schüss und Bewirtschaftung der Schüss
- Hege der dem Verein anvertrauten Gewässer
- Schutz der Gewässer gegen Verunreinigung und Verunstaltung aller Art, Wahrnehmung von öffentlichen Interessen.
- Kampf für die Erhaltung des Wassers überhaupt
- Kameradschaft im Verein und am Wasser
- Schutz der Gewässer, der Quellen, der Unwelt und der Ökosysteme
Gemäss Artikel 2 dieser Statuten versuchen die Mitglieder durch den Fischbesatz, indem sie die Fischzucht von Frinvillier und die vom Verein gepachteten Aufzuchtbachen nutzen, die Kantonale Fischereiaufsicht in der Verwaltung des Forellenbestandes der Schüss bestmöglich zu helfen.
PRÉSENTATION
Dans le voisinage de la frontière neuchâteloise, aux confins du vallon de St-Imier, naît la Suze. La petite rivière traverse les Convers et, entre la 2ème et 3ème chaîne jurassique, coule sans hâte et sans obstacle en direction de l’Est jusqu’à Sonceboz.
Brusquement, la Suze qui a grandi en cours de route, change d’orientation. Sur son nouveau chemin, elle creuse la petite chute de Tournedos. Ensuite paisiblement en de nombreux méandres, elle traverse La Heutte et Reuchenette. C’est en cascade qu’elle se lance vers Frinvillier où elle affronte la première chaîne du Jura. C’est ici qu’elle a creusé sans répit une gorge profonde : le Taubenloch.
Dans la première partie, qui ne présente qu’une dénivellation minime, elle coule tranquillement et sans grand bruit. La seconde partie des gorges, par contre, est escarpée et tourmentée et c’est en mugissant que les flots se lancent dans les criques et les marmites. Ecumante et impétueuse, la Suze fait un grand vacarme. Enfin, devenue calme et silencieuse, elle arrive à Bienne et, finalement, se jette dans le lac.
La société des pêcheurs « la Suze » a été fondée dans le but de préserver au mieux ce site unique et naturel exceptionnel. Elle a voté des statuts qui lui permettent de défendre sur la base du volontariat la diversité de la flore de la Suze et dans un but primordial la survie de son poisson Roi, la Truite.
Article 2 des statuts
La société a pour but:
- La pêche sportive
- La propagation et la sauvegarde des intérêts de la pêche sportive
- L’élevage des truitelles, le repeuplement et l’aménagement de La Suze
- La surveillance des eaux qui lui sont confiées
- La lutte contre la pollution des eaux et les détériorations de tous genres,
la défense des intérêts publics. - La lutte pour le maintien des eaux en général
- La pratique de l’amitié au sein de la société et au bord de l’eau
- La surveillance de la protection des eaux, des sources, de l’environnement et des écosystèmes
Selon l’article 2 de ces statuts, les membres par leur travail de rempoissonnement, en utilisant la pisciculture de Frinvillier et les ruisseaux d’élevage affermés par la société, tentent d’aider au mieux l’inspection cantonale bernoise de la pêche dans la gestion harmonieuse du cheptel des truites de la Suze.